「不 と 没」の違いが分からない。そんな人に、二つの違いを分かりやすく説明したいと思います!!
こんにちは!もーりーです!
突然ですが、
中国語を勉強していて、
否定をするときは動詞の前に
「不」を付けてればいいや。
という人いませんか??
それは大きな間違いです!!
なので、今回は「不」以外の
否定の仕方を教えたいと思います!!
今回教えることを覚えれば、
必ず相手にあなたの言っている
中国語を理解してもらえるようになります!
逆に、今回教えることを覚えずにいると、
一生相手に誤解され
続けるようになるでしょう。
そうならないために、
今回は「不」以外の否定の
言い方を教えたいと思います!!
それは、
「没」
です!!
まず、「不」は、
動詞や助動詞、形容詞の前に置き、
その意味を否定します。
意思・願望や習慣の否定に用い、
過去・現在・未来のいずれに
ついても使われます。
例: 我今天不去公司
Wǒ jīntiān bù qù gōngsī
私は今日学校に行きません
それに対して「没」は、
動詞や形容詞の前に置き、
その意味を否定します。
「没」は過去の否定や、
所有・存在の否定などで使われます。
例: 我昨天没去公司
Wǒ zuótiān méi qù gōngsī
私は昨日学校に行かなかった
なので、これから中国語で
何か否定をする時には、
現在の事を言いたいのか
過去の事を言いたいのかで
「不」を使うか「没」を
使うか判断するようにして下さい!
これを意識して使い分けるだけで
必ずあなたの中国語レベルが
グンとあがります!!
下に中国語の基礎や学習法を学べる
オススメのYouTubeチャンネルを
載せておくので今すぐに見てください!!
https://www.youtube.com/watch?v=553Ap24Du9A
今日はここまで!
ありがとうございました😊